jsl03111982 qSA triad rr com